流光易逝的夏末 - Fleeting Summer's End

RPG· Casual· Visual Novel· Interactive Fiction

Released Jan 2023

Fleeting Summer's End is a small game of ADV. It is in the remote countryside of Teoswa area, China, in August. Deng Ainyang, who was Born and grew up in the metropolis(Shenzhen), followed her parents back to Teoswa. In Teoswa, Ainyang met Deng Kangsui and developed an intimate relationship with her

99% positive · 305 reviews

Done

All announced content has been released

High confidence

Done

All announced content has been released

High confidence

Where to buy

Steam Updated 12 Oct 2026 $2.99

Can't confirm — worth a look

We couldn't confirm these stores carry this game.

Green Man Gaming Steam key Search IndieGala Steam key Search

Prices in USD, as listed by each store.

Buying through an affiliate store helps support the site

Evaluation

Fleeting Summer's End is a self-described "small game of ADV" (adventure/visual novel) released on January 6, 2023. The store description positions it as a complete, standalone narrative experience — a story about two girls meeting in the Chinese countryside with a defined beginning and end. The developer, YauYuenTong, describes it as their second work and thanks players for support of their first, framing it as a finished creative release rather than an ongoing service. No DLC, season passes, or roadmaps have been announced. The only post-launch update noted in the store description is the addition of an English translation on July 1, 2025 — a localization patch, not new story content. There is no indication of additional content planned beyond what has already shipped.

Evidence

Game described as a small ADV (visual novel) with a self-contained story set in late August in rural China. Developer frames it as a complete second work by the studio, not an ongoing project.

description · Jan 6, 2023 source development ending

high

Post-launch update added an English translation (credited to redsh and Wraithkal). This is a localization patch, not new story content.

description · Jul 1, 2025 source ambiguous

low

Media

Details

Developer

柚原堂

Publisher

柚原堂

Achievements

—

Platform

Windows, macOS

Controller

—

Steam Deck

Not rated

Players

Single-player

RPG Casual Visual Novel Interactive Fiction LGBTQ+Word Game Anime Cute Female Protagonist Emotional Romance Funny Pixel Graphics

About this game

Fleeting Summer's End is a small game of ADV. The background is set in the remote countryside of Teoswa area, China, in the middle and late August. Deng Ainyang, who was Born and grew up in the metropolis(Shenzhen), followed her parents back to her ancestral hometown, Teoswa, for regular sacrifice activities. In this countryside, Ainyang accidentally met a lovely girl, Deng Kangsui. The two girls, who grew up in different environments, developed from an accidental encounter to a more intimate relationship.

[Appreciation]

This is the second work of "YauYuenTong". Thank you very much for the support of our first work "Tinheung & Sayuri".

Even though "Tinheung & Sayuri" has many flaws, we have received much encouragement.

Thank you!

[Game features]

Yuri (Girl's love)

Teochew people may feel a sense of intimacy

With a few elements of traditional Chinese culture

[Contact us]

Weibo:柚原堂

BILIBILI:柚原堂

Twitter:柚原堂