Kono Aozora ni Yakusoku o Refine

Casual· Adventure· Interactive Fiction· Dating Sim

Released Aug 2025

《青空下的约定― Refine》国际中文版是由日本美少女游戏老牌厂商 GIGA / Entergram（戏画社）推出的经典恋爱冒险游戏重制版。原作并曾改编为电视动画。在首届“美少女游戏大赏”荣获年度大奖，并同时获得剧本奖、主题曲奖、纯爱游戏奖及玩家支持奖，堪称当年的现象级作品。

84% positive · 203 reviews

Done

All announced content has been released

High confidence

Done

All announced content has been released

High confidence

Where to buy

Steam Updated 12 Oct 2026 $29.99

Can't confirm — worth a look

We couldn't confirm these stores carry this game.

Green Man Gaming Steam key Search IndieGala Steam key Search

Prices in USD, as listed by each store.

Buying through an affiliate store helps support the site

Evaluation

Kono Aozora ni Yakusoku o Refine is a remaster of a 2006 visual novel, published on Steam in Chinese by HIKARI PULSE on August 22, 2025. The store description presents the game as a complete, self-contained package: it features 6 story routes, 9 endings, fully redrawn character art, rearranged music, and new ending songs for each heroine — all described as already included in the release. There is no mention of post-launch DLC, season passes, expansions, or any planned future content. No developer news posts or roadmap communications are present, and no DLC is listed for the game. The store description was written as a pre-release pitch and does not reference any ongoing content plans. As a remaster of a finished classic title, the game launched as a complete product with no post-launch content cycle indicated.

Evidence

Store description presents the game as a complete remaster with 6 routes, 9 endings, redrawn art, rearranged music, and new ending songs — all included at launch, with no mention of post-launch content or DLC plans.

description · Aug 22, 2025 source content shipped

high

Short description confirms the game is a remaster of a classic title. No DLC, season pass, or ongoing content updates are referenced.

store metadata · Aug 22, 2025 source content shipped

medium

Media

Details

Developer

GIGA

Publisher

HIKARI PULSE

Achievements

Platform

Windows

Controller

—

Steam Deck

Verified

Players

Single-player

Casual Adventure Interactive Fiction Dating Sim Visual Novel 2D 2D Platformer Anime Cute Emotional Romance Story Rich Multiple Endings

About this game

《青空下的约定―Refine》将于2025年8月22日发售！欢迎加入愿望单！本作是由日本美少女游戏老牌厂商 GIGA / Entergram（戏画社）于2024年末推出的经典恋爱冒险游戏重制版。拥有多达6条故事线以及9种结局的丰富内容。原作最早于2006年发售，是广为人知的高口碑佳作，并曾改编为电视动画。在首届“美少女游戏大赏”（现“萌系游戏大赏”）中，该作荣获年度大奖，并同时获得剧本奖、主题曲奖、纯爱游戏奖及玩家支持奖，堪称当年的现象级作品。

《青空下的约定― Refine 》的剧本由著名剧本家丸户史明执笔，其代表作包括《白色相簿2》、《路人女主的养成方法》、《纯爱咖啡厅帕露菲》等人气作品。在保留原作剧本基础上，重制版加入了全新探索系统——玩家可操作主角在像素风格校园与宿舍中自由行动。角色立绘、剧情CG与部分背景由原画师 NEKONYAN 全面重绘，音乐方面，则由《樱色之云＊绯色之恋》《宝石心学院》音乐人藤井稿太郎重新编曲，并为每位女主角追加全新片尾曲。此外，原作经典主题曲《allegretto～蓝天与你～》也将在重制版中原音重现，由人气歌姬 KOTOKO 演唱。

《青空下的约定― Refine》国际中文版现已进入后期制作，预计于2025年第二季度正式发售。敬请期待！

故事与角色介绍

游戏玩法

《青空下的约定― Refine》是一部恋爱题材的视觉小说，玩家在其中扮演星野航。它的大部分游戏玩法都花在阅读屏幕上出现的文本上，这些文本代表了故事的叙述和对话。文本伴随着角色立绘，这些立绘代表了星野航正在与谁交谈。同时画面上会显示作为故事发生地点的背景图像。在游戏中，玩家会在故事的某些情景下遇到特别剧情CG，这些CG显示的时候画面将不再显示背景与立绘。

在整个游戏过程中，玩家有多个分歧点可供选择，在游戏进程中遇到分歧点会暂停，直到玩家做出选择。一些决定可能导致游戏过早结束。要完整查看所有的故事线，玩家需要反复重玩游戏并选择不同的选项以将情节推进到另一个故事线中。